torsdag 18 november 2010
Nämen!
Jag öppnade Fazer choklad plattan som mamma skickat igår för att bjuda paret jag bor hos på en smakbit. Jag hade skype date så jag lämnade den i köket för att sen upptäcka när jag kom hem idag att de har ätit upp hela, snyft, fick ingen Fazer choklad...Tror det här är universums sätt att säga till mig att jag äter för mycket choklad.
onsdag 17 november 2010
Paket!
Har äntligen fått hämtat mitt paket från posten - tredje gången gillt! Och vilket paket sen! Hade bett mamma skicka min vinterjacka, men paketet innehöll också bland annat choklad, chilinötter, tuggummi och ekologiska kikärter och kidneybönor:)
Konserten med Lissie igår var jättefin, mäktig röst och intim klubb-spelning. Det kändes att konsert-kontot behövdes fyllas på lite, manna för själen!
Vi snackade nyår under lunchen med andra praktikanter, alla var rörande överens om att New Years usually sucks - big time. Alltid denna ångest för vad man ska göra och man borde göra nåt kul, sen blir det aldrig kul för ingen vet vad man ska göra. Man ska helt enkelt inte ha några förväntningar, man har oftast mycket roligare på spontana fester.
Just det, om nån råkar ha vägarna förbi Morteau första helgen i december är ni välkomna på fest, vi har precis skickat ut en massa inbjudningar, men jag hade ju tyvärr inte så många vänner som geografiskt sett kan komma... (observera att jag är hedersgäst):
________________________________________
Konserten med Lissie igår var jättefin, mäktig röst och intim klubb-spelning. Det kändes att konsert-kontot behövdes fyllas på lite, manna för själen!
Vi snackade nyår under lunchen med andra praktikanter, alla var rörande överens om att New Years usually sucks - big time. Alltid denna ångest för vad man ska göra och man borde göra nåt kul, sen blir det aldrig kul för ingen vet vad man ska göra. Man ska helt enkelt inte ha några förväntningar, man har oftast mycket roligare på spontana fester.
Just det, om nån råkar ha vägarna förbi Morteau första helgen i december är ni välkomna på fest, vi har precis skickat ut en massa inbjudningar, men jag hade ju tyvärr inte så många vänner som geografiskt sett kan komma... (observera att jag är hedersgäst):
________________________________________
Soirée disco-beer-repas-déguisement au club ML (Meix-Lagor)
Theme de la soirée: le disco
Date: samedi 4 décembre dès 19h30 (Entrées gratuite jusqu'à minuit)
Avec la participation exclusive de Sofia Blomqvist (Finlande)
Déguisements fortement conseillés.
Il est temps pour vous de combler vos lacunes en disco? alors visionnez la vidéo ci-joint.
Un magnifique lot sera distribué au meilleur déguisement ainsi qu'au meilleur danseur !
ps: Soirée musicale pouvant entrainer des problèmes de surdité
Les organisateurs se déchargent de toute responsabilité en cas de dégradation auditive
soirée privée et nombre limité; inscription obligatoire dans la limite des stocks disponibles...
tisdag 16 november 2010
Kaffeslurk (Första inlägget pâ arbetstid)
Jag blir alltid trött runt 17-tiden, var just tvungen att springa efter en kaffe (dagens tredje), lite choklad râkade slinka med ocksâ (dagens andra). Har haft mycket att göra förra veckan och igâr, sâ nu när det är lite lugnare jobbar man inte pâ adrenalin längre... Försöker för tillfället reda ut ifall det finns nagon "added value" gällande ett förslag till en strategi om offer för människohandel i förhâllande till ett direktiv om om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer offer för människohandel (som kommer att antas snart, förhandlingarna är i slutfasen). Det vill säga, jag jämför vad som sägs i direktivet med vad dom vill göra i strategin, för att undvika over-laps (att det finns flera instrument som säger samma sak utan att komplementera varandra) Min advisors roll är ofta tyvärr att komma med dâliga nyheter och bromsa initiativ.
Igâr var jag till parlamentet för första gângen pâ LIBE kommiténs möte. Där kom dom och serverade kaffe till ens plats minsann:) Folk kom och gick, mötet var tvunget att avslutas tidigare för tolkarna hade annat för sig (det ges simultan tolkning pa alla 27 officiella sprâk).
är ni medvetna om hur mycket ni berörs varje dag av EU-rätt?
Igâr var jag till parlamentet för första gângen pâ LIBE kommiténs möte. Där kom dom och serverade kaffe till ens plats minsann:) Folk kom och gick, mötet var tvunget att avslutas tidigare för tolkarna hade annat för sig (det ges simultan tolkning pa alla 27 officiella sprâk).
är ni medvetna om hur mycket ni berörs varje dag av EU-rätt?
söndag 14 november 2010
Slut på obekväma nätter
Idag blev det en tripp till Ikea där de inhandlades en madrass. Jag hade planerat att ta metron dit och en finsk kompis skulle komma med som eventuellt bärhjälp. Men, mina hyresvärdar sade att dom kan betala madrassen och vi åkte dit med bil. Jag valde den billigaste för att vara artig. Fick med mig en filt och handdukar också.
Jag gillar Bryssel, faktiskt, jag är positive överraskad av staden - MEN jag och posten kommer inte överens. Jag fick ett paket för 10 dagar som jag ännu inte lyckats få ut från postkontoret. Jag har ännu inte postat farsdagskortet eller kort som jag köpte i Paris (!). Jag tar min del av ansvaret, men vet inte riktigt hur man ska göra när posten alltid stänger kl.17 och dom flesta jobbar åtminstone till kl. 18. Det är väl långt för att hinna dit på lunchen, dessutom är jag ofta fast i möten. Jag har försökt gå dit på lördag när dom har öppet 2 timmar, men första gången kom jag två minuter för sent och tanten i luckan (dörren var fortfarande öppet) sade att tyvärr, vi har stängt. Igår visade det sig att mitt kontor beslutat sig att ta långledigt, torsdag var ledig dag i Belgien så posten är stängd torsdag-måndag. Affärer stänger också 18 eller 19. Det känns lite bakvänt att i Finland, där många slutar jobbet kl. 16 eller 17, är affärerna öppna till 20-22. Här är man tvungen att sköta alla ärenden på lördag eller på lunchpausen, med konsekvensen att det är fullt med folk och långa köer på lördag. Jag är inte för att affärer ska ha öppet dygnet runt och alla dagar i veckan, men man måste väl anpassa lite efter respektive samhälle?
Jag gillar Bryssel, faktiskt, jag är positive överraskad av staden - MEN jag och posten kommer inte överens. Jag fick ett paket för 10 dagar som jag ännu inte lyckats få ut från postkontoret. Jag har ännu inte postat farsdagskortet eller kort som jag köpte i Paris (!). Jag tar min del av ansvaret, men vet inte riktigt hur man ska göra när posten alltid stänger kl.17 och dom flesta jobbar åtminstone till kl. 18. Det är väl långt för att hinna dit på lunchen, dessutom är jag ofta fast i möten. Jag har försökt gå dit på lördag när dom har öppet 2 timmar, men första gången kom jag två minuter för sent och tanten i luckan (dörren var fortfarande öppet) sade att tyvärr, vi har stängt. Igår visade det sig att mitt kontor beslutat sig att ta långledigt, torsdag var ledig dag i Belgien så posten är stängd torsdag-måndag. Affärer stänger också 18 eller 19. Det känns lite bakvänt att i Finland, där många slutar jobbet kl. 16 eller 17, är affärerna öppna till 20-22. Här är man tvungen att sköta alla ärenden på lördag eller på lunchpausen, med konsekvensen att det är fullt med folk och långa köer på lördag. Jag är inte för att affärer ska ha öppet dygnet runt och alla dagar i veckan, men man måste väl anpassa lite efter respektive samhälle?
lördag 13 november 2010
Libraire Filigranes
Har upptäckt en liten pärla i Bryssel idag. Har gått på stan och hade kollat upp en bokhandel jag tänkte gå till och kolla på eventuella presenter. Libraire Filigranes visade sig vara ett mysig ställe med allt vad du kan vilja ha i bokväg. De hade en relativt bra engelsk avdelning också. Det bästa var dock att de hade ett café i mitten där man kunde sätta sig ner och läsa, dessutom fanns det en flygel och en tjej satt och spelade skön musik! Bra stämning och mysigt med regnet smattrande utanför!
Aung San Suu Kyi är frisläppt! Antar U2 får planera om sitt "Walk on" nummer liter;)
Aung San Suu Kyi är frisläppt! Antar U2 får planera om sitt "Walk on" nummer liter;)
fredag 12 november 2010
Språkande
Har inte riktigt haft motivation att uppdatera så ofta, ska försöka bättra mig - och försöka få till en lite mindre ful blogg! Det får dock bli ett projekt för morgondagen!
Imorgon ska jag gå ett par ärenden på stan och på söndagen ska jag till Ikea för att inhandla en madrass, så adjö obekväm säng och ont i ryggen och höften. Risken med Ikea är ju förstås att man kommer hem med mera grejer än vad man tänkt...Har fått med mig en finsk tjej som hjälp. Har faktiskt fått träna min finska här, finns en hel del finländare vid kommissionen. Vi finska praktikanter har också tillsammans tänkt ordna "studiebesök" till parlamentet och finska ständiga representationen bland annat. För att ännu rådda till det med språk så började jag på spanska i måndags. En praktikant som jobbat som spanska lärare ger nybörjarlektioner gratis, så tänkte varför inte? Är ju kul när det bara är basic stuff. Pratade med en svenska i bussen på vägen hem och hade plötsligt svårt att uttrycka mig på svenska "i morse gick jag med bussen" var ett av de mindre grammatiskt korrekta meningarna jag kläckte ur mig. Där jag jobbar skulle jag inte klara mig om jag inte kunde både engelska och franska, det byts om vart annat och möten kan hållas på franska men sen ska mötesprotkollet skrivas på engelska. Men de är ju himla kul med språk!
P.S. Har ni sett Social Network? Var och såg den förra helgen - intressant film och bra skådespeleri!
Imorgon ska jag gå ett par ärenden på stan och på söndagen ska jag till Ikea för att inhandla en madrass, så adjö obekväm säng och ont i ryggen och höften. Risken med Ikea är ju förstås att man kommer hem med mera grejer än vad man tänkt...Har fått med mig en finsk tjej som hjälp. Har faktiskt fått träna min finska här, finns en hel del finländare vid kommissionen. Vi finska praktikanter har också tillsammans tänkt ordna "studiebesök" till parlamentet och finska ständiga representationen bland annat. För att ännu rådda till det med språk så började jag på spanska i måndags. En praktikant som jobbat som spanska lärare ger nybörjarlektioner gratis, så tänkte varför inte? Är ju kul när det bara är basic stuff. Pratade med en svenska i bussen på vägen hem och hade plötsligt svårt att uttrycka mig på svenska "i morse gick jag med bussen" var ett av de mindre grammatiskt korrekta meningarna jag kläckte ur mig. Där jag jobbar skulle jag inte klara mig om jag inte kunde både engelska och franska, det byts om vart annat och möten kan hållas på franska men sen ska mötesprotkollet skrivas på engelska. Men de är ju himla kul med språk!
P.S. Har ni sett Social Network? Var och såg den förra helgen - intressant film och bra skådespeleri!
fredag 5 november 2010
Glandeur, Paris och snöbollseffekten
Glandeur är ett franskt, vardagligt ord för att beskriva nån som lite lattjar omkring, lite lat -"drisjar" är ett dialektord som beskriver det ganska bra. Känner mig lite så nu, har varit tre dagar på jobb den här veckan och har inte gjort något konkret. Har varit på två intressanta möten idag, men överlag känns det som att jag mest tar in information på jobbet och gör inget. Jag lär mig mycket intressant, men skulle ju vara trevligt att faktiskt få göra nåt konkret. Men jag har fått vaga löften om att det nog kommer! Så sen när jag är överhopad med jobb ska jag komma ihåg att jag nånsin klagade på det lätta livet:) Och 1,5 h lunchpaus med andra praktikanter i samma situation är ju helt ok.
Paris var fantastiskt! Finns alltid saker att upptäcka och att göra i den staden. Och i bästa sällskapet kan det inte vara annat än magnifique! Att ta bussen var kanske dock inte det mest praktiska. Här följer en liten anekdot om en såndär dag som börjar med att en sak går lite snett och sen har det en tendens att sätta igång en snöbollseffekt...
Tisdag kl. 19.30 skulle bussen avgå från Paris. Vi startade ca kl. 20.30 (alla eurolines bussar var systematiskt sena). Var framme i Bryssel, vid norra tågstationen efter midnatt. Jag skulle sova första natten i rummet jag hyr och lägenheten är belägen i söder. Det går ingen metro där jag bor och natt-tid är det dåligt med transportmedel överlag. Så jag fick stiga av spårvagnen på ett ställe jag inte kände till och tänkte att det inte är så långt att gå hem därifrån. Jag hade en karta, men den var inte särskilt precis. Så det slutade med att jag gick omkring i en timme med mitt bagage innan jag äntligen hittade hem. Frågade vägen av en indisk gubbe med långt skägg som dök upp bakom en husknut som gubben ur lådan, som också var typ den enda personen som syntes till. Var i säng kl.01.45, upptäckte att i min nya säng fanns varken täcke eller kudde. Och när jag lade mig ner visade det sig att min "säng" är en utnött smal futonmadrass, det kändes som att ligga rakt på golvet. Och då är jag faktiskt inte så krävande när det gäller sovställen. Så jag försökte sova med min jacka på i ett par timmar innan det var dags att åka till jobb. Paret som bor i lägenheten stack i väg på semester på morgonen innan mig. Hade ingen frukost eftersom jag inte bott i lägenheten tidigare, men hann kasta ett öga på balkongen och se att där låg täcket och kudden och vädrades. Hade kollat upp busstidtabellerna till jobbet innan, men det visade sig att dom stämmer inte precis, så missade förstås bussen jag tänkt ta och fick vänta 15 minuter. När vi åkt iväg kom jag på att jag glömt min badge för att komma in i kommissionsbyggnaden (vi går genom security varje morgon). Så jag steg av första hållplats och sprang tillbaka. Känner inte alls till mina nya kvarter så fick förstås fråga en till gubbe för att hitta tillbaka hem. När jag äntligen kommit mig till jobbet ville jag ta ut pengar, hade ingen cash på mig och jag var i stort behov av kaffe och nåt att äta. I kafeterian i kommissionsbyggnaden tar de bara emot cash. Det finns cirka fyra olika banker med bankautomater i en stor rondell utanför jobbet. Fatta att ingen av bankautomaterna fungerade för tillfället! De var alla helt svarta. Lyckades till sist hitta ett ställe utanför där jag kunde köpa nåt med kort för att stilla min skrikande mage och anlände till mitt rum kl.10.15 i ställer för 08.30... Sen var det möte med min unit visade det sig kl. 10.30, så där hade jag lite tur i alla fall! Och jag lärde mig att det finns bankautomater inne i kommissionen...
Såna där dagar är det otroligt skönt att komma hem och lägga sig och veta att det är en ny dag imorgon!
Lite bilder från Paris:
Paris var fantastiskt! Finns alltid saker att upptäcka och att göra i den staden. Och i bästa sällskapet kan det inte vara annat än magnifique! Att ta bussen var kanske dock inte det mest praktiska. Här följer en liten anekdot om en såndär dag som börjar med att en sak går lite snett och sen har det en tendens att sätta igång en snöbollseffekt...
Tisdag kl. 19.30 skulle bussen avgå från Paris. Vi startade ca kl. 20.30 (alla eurolines bussar var systematiskt sena). Var framme i Bryssel, vid norra tågstationen efter midnatt. Jag skulle sova första natten i rummet jag hyr och lägenheten är belägen i söder. Det går ingen metro där jag bor och natt-tid är det dåligt med transportmedel överlag. Så jag fick stiga av spårvagnen på ett ställe jag inte kände till och tänkte att det inte är så långt att gå hem därifrån. Jag hade en karta, men den var inte särskilt precis. Så det slutade med att jag gick omkring i en timme med mitt bagage innan jag äntligen hittade hem. Frågade vägen av en indisk gubbe med långt skägg som dök upp bakom en husknut som gubben ur lådan, som också var typ den enda personen som syntes till. Var i säng kl.01.45, upptäckte att i min nya säng fanns varken täcke eller kudde. Och när jag lade mig ner visade det sig att min "säng" är en utnött smal futonmadrass, det kändes som att ligga rakt på golvet. Och då är jag faktiskt inte så krävande när det gäller sovställen. Så jag försökte sova med min jacka på i ett par timmar innan det var dags att åka till jobb. Paret som bor i lägenheten stack i väg på semester på morgonen innan mig. Hade ingen frukost eftersom jag inte bott i lägenheten tidigare, men hann kasta ett öga på balkongen och se att där låg täcket och kudden och vädrades. Hade kollat upp busstidtabellerna till jobbet innan, men det visade sig att dom stämmer inte precis, så missade förstås bussen jag tänkt ta och fick vänta 15 minuter. När vi åkt iväg kom jag på att jag glömt min badge för att komma in i kommissionsbyggnaden (vi går genom security varje morgon). Så jag steg av första hållplats och sprang tillbaka. Känner inte alls till mina nya kvarter så fick förstås fråga en till gubbe för att hitta tillbaka hem. När jag äntligen kommit mig till jobbet ville jag ta ut pengar, hade ingen cash på mig och jag var i stort behov av kaffe och nåt att äta. I kafeterian i kommissionsbyggnaden tar de bara emot cash. Det finns cirka fyra olika banker med bankautomater i en stor rondell utanför jobbet. Fatta att ingen av bankautomaterna fungerade för tillfället! De var alla helt svarta. Lyckades till sist hitta ett ställe utanför där jag kunde köpa nåt med kort för att stilla min skrikande mage och anlände till mitt rum kl.10.15 i ställer för 08.30... Sen var det möte med min unit visade det sig kl. 10.30, så där hade jag lite tur i alla fall! Och jag lärde mig att det finns bankautomater inne i kommissionen...
Såna där dagar är det otroligt skönt att komma hem och lägga sig och veta att det är en ny dag imorgon!
Lite bilder från Paris:
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)